II Rome, Italie : 8 au 13 septembre 1997
Organisé par l'Institut national d'urbanisme.
Pour mettre en place l'initiative, un groupe international permanent a été créé. Il s'est organisé autour de huit forums de discussion.
- Les stratégies de la ville face à la concurrence mondiale.
- Systèmes de peuplement entre concentration et dispersion : processus, problèmes et politiques.
- Réseaux de villes moyennes et petites : entre coopération et concurrence.
- Politiques de préservation de l'identité historique des villes et des territoires.
- Le métier d'ébéniste : formation, pratique, instruments.
- Politiques pour la ville durable.
- Politiques visant à gérer les effets de la concurrence mondiale sur la société urbaine ; Europe "intelligente".
- Magazines de planification et de diffusion de la discipline.
- Gouvernement des villes et politiques urbaines dans l'Union européenne.
La Biennale des villes et des urbanistes : Institution et processus
Article rédigé par Udo Dittfurth et Jörg Forßmann
La Biennale des villes et des urbanistes ne peut plus être considérée comme une expérience, mais comme une institution vitale.
En 1995, les urbanistes se sont rencontrés pour la première fois lors d'une biennale européenne à Lyon, initiée et organisée par la Fédération Nationale des Agences d'Urbanisme (FNAU), afin d'encourager les échanges professionnels entre les urbanistes européens.
Fort du succès de la première biennale à Lyon, l'Istituto Nazionale di Urbanistica (INU) italien a accueilli la deuxième biennale à Rome, en 1997. C'est là qu'un groupe de travail international permanent (PIWP) a été créé pour assurer la mise en place et l'efficacité de la biennale. Les pays concernés ont envoyé un délégué pour garantir la continuité de l'engagement du personnel à l'égard de l'événement, ce qui assure l'intégration et le développement continus des biennales dans le contexte plus large d'un dialogue européen.
Une exposition sur l'urbanisme en Europe a été l'innovation fondamentale de la deuxième biennale. L'éventail des sujets présentés était aussi large que la participation : environ 100 communautés, principalement des États membres de l'Union européenne, se sont impliquées dans des sujets tels que :
- Stratégies des villes pour faire face à la concurrence mondiale
- Concentration et dispersion urbaine
- Développement durable
- Conservation du patrimoine
- Les retombées de la concurrence mondiale sur la société urbaine
Cette exposition a constitué une présentation impressionnante de projets locaux sous de nombreuses formes différentes et a soutenu les ateliers de discussion de la conférence.
Il a été convenu que le large éventail de sujets présentés à Rome serait plus clairement défini lors de la biennale suivante, afin de se concentrer sur les problèmes et les solutions et d'intensifier la portée du débat en Europe. De cette manière, la biennale ne restera pas une simple présentation mais deviendra un lieu d'échange international aidant à la création de nouvelles politiques.
La troisième biennale, organisée par la Vereinigung für Stadt-, Regional- und Landesplanung (SRL), a poursuivi le travail de ses prédécesseurs et a tiré les leçons de leurs expériences. La formalisation du processus de préparation a constitué une étape importante pour le développement de l'événement. La biennale s'est intégrée à d'autres forums au niveau international. Le PIWP a assuré la liaison avec le Conseil européen des urbanistes (ECTP) afin d'établir une relation plus formelle avec des tiers professionnels.