Biennial X - Cascais 2013

Nouveaux paradigmes, défis et opportunités pour les villes européennes - La contribution de l'aménagement du territoire pour surmonter la crise.

Cette Biennale a mis en avant l'avenir des villes et la contribution de l'aménagement du territoire aux nouveaux défis dans le cadre de la crise économique en Europe.
L'énergie, la mobilité et la régénération urbaine étaient les principaux thèmes abordés sous le titre ouvert de "Nouveaux paradigmes, défis et opportunités pour les villes européennes".

La Biennale répond aux questions des générations futures : Les enfants nés aujourd'hui pourraient vivre jusqu'en 2090.
Nous préparons nos villes à les accueillir. Comment devons-nous nous y prendre ?
Et comment combiner les nouveaux paradigmes, les nouvelles bases de la vie urbaine avec la lutte pour surmonter la crise actuelle.
L'atelier des jeunes urbanistes de l'ECTP-CEU a présenté à la biennale ses travaux sur les villes sans fonds économiques publics et a organisé un atelier sur la régénération urbaine.

Télécharger les déclarations de la Biennale de Cascais :

Programme de la conférence

Plus d'informations

http://www.planum.net/th-biennial-of-european-towns-and-town-planners

10ème Biennale des villes et des urbanistes européens - Cascais 19-21 septembre 2013

Nouveaux paradigmes, défis et opportunités pour les villes européennes - La contribution de l'aménagement du territoire pour surmonter la crise

Ses principaux thèmes sont les suivants :
Les enfants nés aujourd'hui pourraient vivre jusqu'en 2090. Nous préparons nos villes à les accueillir. Comment devons-nous nous y prendre ? Et comment combiner les nouveaux paradigmes, les nouvelles bases de la vie urbaine avec la lutte pour surmonter la crise actuelle ?

La Biennale a tenté de répondre à ces questions et s'est concentrée sur différents aspects de ces sujets :

Présentations théoriques par des orateurs principaux et des auteurs d'articles (généraux et spécifiques ; couvrant l'énergie, l'eau, l'information, la participation du public, la démographie ; l'environnement ; les nouvelles technologies, les nouveaux matériaux et les nouvelles méthodologies) ;
Atelier pour jeunes urbanistes sur les villes sans fonds économiques publics ;
Atelier des jeunes urbanistes sur la régénération urbaine ;
Exposition de bonnes pratiques en matière de solutions urbaines innovantes ;
Exposition des meilleures pratiques de plans et projets innovants récemment achevés ;
Exposition de nouvelles technologies récemment développées ;
L'exposition et la conférence présentant les projets lauréats des Prix européens de l'urbanisme et de l'aménagement du territoire 2012 ;
Exposition de posters et conférence présentant les projets sélectionnés dans le cadre du Cascais Urban Award 2013.

Les orateurs étaient : Bernardo Secchi, Louis Albrechts, Alain Bourdin, Joan Busquets, Paolo la Greca, Oriol Nel.lo, António Câmara, Jaime Melo Baptista, Vincent Goodstadt, Kevin Murray, Ismael Fernandez Mejia, Izabela Mironowicz, Elin Sondergard, Pierre Laconte, Joaquim Poças Martins, Rafaela Matos, José Saldanha Matos, Helena Alegre, Helena Marecos, Eduardo Oliveira Fernandes, António Costa Silva, Nuno Ribeiro da Silva et Manuel Duarte Pinheiro.

Merci à tous les participants qui ont contribué à la réussite de cet événement.

João Teixeira
Président de la 10ème Biennale
Vice-président de l'ECTP-CEU
Municipalité de Cascais Directeur de la stratégie, de l'innovation et de la qualité